Equalizergeraet:sonstigesmarke:pioneer

Pioneer SG-9800 : l'égaliseur graphique 12 bandes japonais en vaut-il la peine ?

Le Pioneer SG-9800 est un égaliseur graphique stéréo de 1979–1981, doté de douze bandes de fréquences réglables par canal et d'une plage de réglage de ±10 dB. Chez Audio Everywhere, les fonctions ont été vérifiées ; l'état ne présente que quelques traces d'usage. Un outil sonore solide pour les auditeurs qui souhaitent ajuster précisément leur réponse en fréquence.

Stefan Visbach Mis à jour 3 min de lecture
Pioneer SG-9800 : l'égaliseur graphique 12 bandes japonais en vaut-il la peine ?

Le Pioneer SG-9800 est un égaliseur graphique stéréo de 1979–1981, doté de douze bandes de fréquences réglables par canal et d'une plage de réglage de ±10 dB. Chez Audio Everywhere, les fonctions ont été vérifiées ; l'état ne présente que quelques traces d'usage. Un outil sonore solide pour les auditeurs qui souhaitent ajuster précisément leur réponse en fréquence.

Quelles sont les caractéristiques du Pioneer SG-9800 ?

Fabricant Pioneer
Modèle SG-9800
Type Égaliseur graphique
Année / époque 1979–1981
Fabriqué au Japan
Couleur Argent
Bandes de fréquences réglables 12 (16, 32, 64, 125, 250, 500, 1K, 2K, 4K, 8K, 16K, 32K)
Plage de réglage −/+10 dB
Réponse en fréquence 5 – 100 kHz
Rapport signal/bruit 92 dB
Distorsion harmonique (THD) 0,006 %
Consommation électrique 25 W
Entrées 2× Cinch Equalizer Input ; Tape Play
Sorties 2× Cinch Equalizer Output ; Tape Record
Télécommande non
Dimensions (L×H×P) 420 × 150 × 355 mm
Poids 7,1 kg
Prix neuf env. 395 US-$ / 998 DM
État vérifié quelques traces d'usage, fonctions vérifiées

Source : hifi-wiki.de / vérifié par Audio Everywhere

Notre contrôle & impression d'écoute

Branché, testé et écouté dans notre magasin

Vérifié

  • Fonctions vérifiées

Vous trouverez le Pioneer SG-9800 égaliseur en boutique, notice d'utilisation incluse. À noter : chez Audio Everywhere, nous sommes un magasin spécialisé hi-fi assurant contrôle et écoute, pas un atelier de réparation.

Sur cet exemplaire, nous avons vérifié les fonctions – elles marchent impeccablement.
Stefan Visbach · Audio Everywhere, Goslar-Hahnenklee

Comment situer le SG-9800 ?

Pioneer a fabriqué le SG-9800 durant la période charnière entre la fin des années 1970 et le début des années 1980, une époque où les égaliseurs graphiques faisaient partie intégrante des chaînes hi-fi ambitieuses. Avec douze bandes de fréquences par canal, de 16 Hz à 32 kHz, et une plage de réglage de ±10 dB, il offrait des possibilités d'intervention nettement plus fines que les réglages de tonalité plus simples de nombreux amplificateurs intégrés de ces années-là. La réponse en fréquence annoncée s'étend de 5 Hz à 100 kHz, le rapport signal/bruit atteint 92 dB et la distorsion harmonique reste à un faible 0,006 pour cent – des valeurs qui montrent que l'appareil a été conçu comme un outil neutre, non comme une boîte à effets. L'intégration se fait de façon classique par la boucle Tape Monitor ou comme boucle séparée, avec deux entrées et sorties Cinch. Avec 420 × 150 × 355 mm et 7,1 kg, ce composant argent s'accorde bien, esthétiquement comme en dimensions, aux grands ampli-tuners et amplificateurs Pioneer de cette époque. Le prix neuf de l'époque avoisinait 998 DM. Vous trouverez d'autres modèles sous Matériel Pioneer d'occasion.

Faiblesses typiques

Sur les égaliseurs graphiques de cette conception et de cet âge, ce sont surtout les nombreux potentiomètres à glissière qui, au fil des décennies, peuvent s'oxyder et grésiller ou souffler lorsqu'on les manœuvre – simplement parce qu'ils comportent de nombreux contacts mécaniques. Les prises Cinch et les commutateurs vieillissent eux aussi et peuvent présenter des problèmes de contact. Les condensateurs électrolytiques de l'alimentation et des chemins de signal s'assèchent au fil des ans. Ce sont là des remarques générales, liées à l'âge de ce type d'appareil, et non un jugement sur cet exemplaire précis – sur notre appareil, les fonctions ont été vérifiées et marchent impeccablement. Qui achète un tel égaliseur d'occasion devrait écouter les curseurs sur toute leur course.

À qui cet appareil s'adresse-t-il ?

Le SG-9800 vaut la peine pour les auditeurs qui veulent adapter leur installation précisément à la pièce, aux enceintes ou à l'enregistrement, et souhaitent pour cela plus de contrôle que ne l'offrent les réglages de graves et d'aigus. Douze bandes par canal, c'est une profondeur d'action sérieuse. Qui écoute en puriste, sans intervention sur le son, n'en a pas besoin. Esthétiquement et pour la cohérence du système, il est le complément idéal d'une chaîne Pioneer argent. Parcourez aussi le reste de notre matériel hi-fi d'occasion.

Sources

Questions fréquentes sur ce thème

Wie viele Frequenzbänder hat der Pioneer SG-9800?

Der Pioneer SG-9800 verfügt über zwölf regelbare Frequenzbänder pro Kanal: 16, 32, 64, 125, 250, 500 Hz sowie 1K, 2K, 4K, 8K, 16K und 32K. Der Regelbereich beträgt jeweils ±10 dB.

Wie wird der SG-9800 angeschlossen?

Der Equalizer wird über zwei Cinch-Eingänge (Equalizer Input, Tape Play) und zwei Cinch-Ausgänge (Equalizer Output, Tape Record) eingebunden – klassisch über den Tape-Monitor-Weg oder als separate Schleife im Verstärker.

In welchem Zustand ist dieses Exemplar?

Dieses Exemplar zeigt wenige Gebrauchsspuren. Bei Audio Everywhere wurden die Funktionen geprüft und arbeiten einwandfrei. Die Bedienungsanleitung gehört zum Lieferumfang.

Worauf sollte man beim Gebrauchtkauf eines Grafik-Equalizers achten?

Bei dieser Bauart altern vor allem die vielen Schiebepotentiometer und können oxidieren oder kratzen. Es lohnt sich, alle Regler über den gesamten Weg durchzuhören und die Cinch-Verbindungen zu prüfen.

Was kostete der Pioneer SG-9800 neu?

Der seinerzeitige Neupreis lag laut hifi-wiki.de bei rund 395 US-Dollar beziehungsweise 998 DM. Gebaut wurde das Gerät zwischen 1979 und 1981 in Japan.

Sujets