Pioneer SG-9800 equalizzatore: vale la pena l'EQ grafico a 12 bande dal Giappone?
Il Pioneer SG-9800 è un equalizzatore grafico stereo del 1979–1981 con dodici bande di frequenza regolabili per canale e ±10 dB di escursione. Da Audio Everywhere le funzioni sono state controllate, la condizione mostra pochi segni d'uso. Un solido strumento sonoro per chi vuole adattare in modo mirato la propria risposta in frequenza.
Il Pioneer SG-9800 è un equalizzatore grafico stereo del 1979–1981 con dodici bande di frequenza regolabili per canale e ±10 dB di escursione. Da Audio Everywhere le funzioni sono state controllate, la condizione mostra pochi segni d'uso. Un solido strumento sonoro per chi vuole adattare in modo mirato la propria risposta in frequenza.
Quali sono i dati essenziali del Pioneer SG-9800?
| Produttore | Pioneer |
|---|---|
| Modello | SG-9800 |
| Tipo | Equalizzatore grafico |
| Anno/epoca | 1979–1981 |
| Prodotto in | Giappone |
| Colore | Argento |
| Bande di frequenza regolabili | 12 (16, 32, 64, 125, 250, 500, 1K, 2K, 4K, 8K, 16K, 32K) |
| Escursione di regolazione | −/+10 dB |
| Risposta in frequenza | 5 – 100 kHz |
| Rapporto segnale/rumore | 92 dB |
| Distorsione (THD) | 0,006 % |
| Assorbimento | 25 W |
| Ingressi | 2× RCA Equalizer Input; Tape Play |
| Uscite | 2× RCA Equalizer Output; Tape Record |
| Telecomando | no |
| Dimensioni (L×A×P) | 420 × 150 × 355 mm |
| Peso | 7,1 kg |
| Prezzo di listino ca. | 395 US-$ / 998 DM |
| Condizione verificata | pochi segni d'uso, funzioni controllate |
Fonte: hifi-wiki.de / controllato da Audio Everywhere
Il nostro controllo & impressione d'ascolto
Collegato, testato e ascoltato in prova nel nostro negozio
Verificato
- Funzioni controllate
Trova il Pioneer SG-9800 Equalizer nel negozio con il manuale d'uso in dotazione. Attenzione: da Audio Everywhere siamo un negozio specializzato HiFi con verifica e ascolto di prova, non un'officina di riparazione.
Su questo esemplare abbiamo controllato le funzioni – lavorano perfettamente.
Stefan Visbach · Audio Everywhere, Goslar-Hahnenklee
Come si colloca il SG-9800?
Pioneer costruì il SG-9800 nella fase di passaggio tra la fine dei Settanta e l'inizio degli Ottanta, un'epoca in cui gli equalizzatori grafici erano parte integrante delle catene HiFi ambiziose. Con dodici bande di frequenza per canale da 16 Hz a 32 kHz e un'escursione di regolazione di ±10 dB, offriva possibilità d'intervento decisamente più fini rispetto ai più semplici controlli di tono di molti amplificatori integrati di quegli anni. La risposta in frequenza indicata va da 5 Hz a 100 kHz, il rapporto segnale/rumore è di 92 dB e la distorsione di un basso 0,006 per cento – valori che dimostrano come l'apparecchio sia stato concepito come strumento neutro sul piano sonoro, non come scatola di effetti. L'inserimento avviene in modo classico tramite il percorso tape-monitor o come loop separato con due ingressi e due uscite RCA. Con 420 × 150 × 355 mm e 7,1 kg, la costruzione argento a componenti si abbina bene, esteticamente e dimensionalmente, ai grandi sintoamplificatori e amplificatori Pioneer di quell'epoca. Il prezzo di listino di allora era di circa 998 DM. Ulteriori modelli li trova alla voce apparecchi Pioneer usati.
Punti deboli tipici
Negli equalizzatori grafici di questo tipo costruttivo e di questa età sono soprattutto i numerosi potenziometri a cursore a potersi ossidare nel corso dei decenni e a diventare rumorosi o fruscianti durante la regolazione – semplicemente perché qui sono presenti molti contatti meccanici. Anche le prese RCA e i selettori invecchiano e possono presentare problemi di contatto. I condensatori elettrolitici nell'alimentatore e nei percorsi del segnale si seccano con gli anni. Si tratta di indicazioni generali, tipiche dell'età, sulla categoria di apparecchi e non di un'affermazione su questo preciso esemplare – sul nostro apparecchio le funzioni sono state controllate e lavorano perfettamente. Chi acquista un tale EQ usato dovrebbe ascoltare i cursori lungo tutta la loro corsa.
A chi conviene l'apparecchio?
Il SG-9800 conviene a chi vuole adattare in modo mirato il proprio impianto all'ambiente, ai diffusori o alla registrazione e desidera per questo più controllo di quanto offrano i regolatori di bassi e alti. Dodici bande per canale sono una profondità d'intervento seria. Chi ascolta in modo purista, senza intervenire sul suono, non ne ha bisogno. Sul piano estetico e di sistema è il complemento ideale a una catena Pioneer argento. Sfogli anche altri apparecchi HiFi usati.
Fonti
Domande frequenti su questo tema
Wie viele Frequenzbänder hat der Pioneer SG-9800?
Der Pioneer SG-9800 verfügt über zwölf regelbare Frequenzbänder pro Kanal: 16, 32, 64, 125, 250, 500 Hz sowie 1K, 2K, 4K, 8K, 16K und 32K. Der Regelbereich beträgt jeweils ±10 dB.
Wie wird der SG-9800 angeschlossen?
Der Equalizer wird über zwei Cinch-Eingänge (Equalizer Input, Tape Play) und zwei Cinch-Ausgänge (Equalizer Output, Tape Record) eingebunden – klassisch über den Tape-Monitor-Weg oder als separate Schleife im Verstärker.
In welchem Zustand ist dieses Exemplar?
Dieses Exemplar zeigt wenige Gebrauchsspuren. Bei Audio Everywhere wurden die Funktionen geprüft und arbeiten einwandfrei. Die Bedienungsanleitung gehört zum Lieferumfang.
Worauf sollte man beim Gebrauchtkauf eines Grafik-Equalizers achten?
Bei dieser Bauart altern vor allem die vielen Schiebepotentiometer und können oxidieren oder kratzen. Es lohnt sich, alle Regler über den gesamten Weg durchzuhören und die Cinch-Verbindungen zu prüfen.
Was kostete der Pioneer SG-9800 neu?
Der seinerzeitige Neupreis lag laut hifi-wiki.de bei rund 395 US-Dollar beziehungsweise 998 DM. Gebaut wurde das Gerät zwischen 1979 und 1981 in Japan.