Dual CS 429 Giradischi completamente automatico

Dual CS 429 – Giradischi Hi-Fi completamente automatico con trazione a cinghia
(disponibile in nero e noce)

Il Dual CS 429 è un comodo giradischi completamente automatico per gli amanti della musica che desiderano unire una tecnica di alta qualità a un utilizzo semplice. Con la semplice pressione di un tasto, l'intero processo di riproduzione si avvia automaticamente. Il braccio si porta da solo sul disco e torna nella posizione di riposo al termine della riproduzione. Il CS 429 è quindi perfetto per un ascolto rilassato del vinile, senza interventi manuali.

La trazione a cinghia regolata con precisione garantisce una rotazione del piatto silenziosa e uniforme e una velocità stabile. Grazie al controllo ottico della velocità, il motore lavora in modo particolarmente costante e assicura una riproduzione pulita e ricca di dettagli.

Il braccio dritto, bilanciato staticamente e dotato di cuscinetti a sfera di alta qualità consente una lettura precisa del disco. Di serie, il CS 429 è equipaggiato con la collaudata testina Ortofon 2M Red, nota per il suono dinamico e l'elevata risoluzione dei dettagli.

Una solida base in MDF con costruzione a subtelaio e smorzatori di vibrazioni integrati disaccoppiano efficacemente il piatto e il braccio dalle interferenze esterne. La riproduzione resta così chiara, silenziosa e musicale. Il pesante piatto in alluminio pressofuso con tappetino in gomma smorzante riduce ulteriormente le risonanze.

Il Dual CS 429 unisce la tecnica Hi-Fi classica a una moderna facilità d'uso ed è un ingresso ideale nella riproduzione del vinile di alta qualità.

Base (plinto)
• Costruzione in MDF massiccio
• Costruzione con subtelaio e smorzatori in gomma
• Finitura: impiallacciatura in vinile nera
• Coperchio antipolvere rimovibile
• Piedini con assorbitori di vibrazioni in elastomero integrati

Piatto
• Alluminio pressofuso
• Costruzione precisa e rigida alla torsione
• Perno in acciaio temprato in boccola di ottone
• Tappetino in gomma pesante per lo smorzamento delle risonanze

Braccio
• Braccio dritto, bilanciato staticamente
• Supporto su cuscinetti a sfera di alta qualità
• Funzioni completamente automatiche o funzionamento manuale
• Antiskating preciso a molla
• Costruzione massiccia in alluminio

Motore
• Trazione a cinghia DC
• Controllo ottico preciso della velocità
• Motore su supporti in gomma per il disaccoppiamento dalle vibrazioni
• Cinghia di precisione per basso wow & flutter

Dati tecnici

Trazione
• Trazione a cinghia
• Velocità: 33 / 45 / 78 giri/min
• Wow & flutter: < ±0,08 % (ponderato DIN)

Piatto
• Materiale: alluminio pressofuso
• Tappetino: gomma 2,5 mm
• Cuscinetto: acciaio temprato in boccola di ottone
• Diametro: 305 mm
• Peso (incl. tappetino): 850 g

Braccio
• Funzione automatica: Auto Start / Auto Stop
• Supporto: cuscinetti a sfera
• Lunghezza effettiva: 221,5 mm
• Angolo di offset: 25,6°
• Overhang: 19 mm
• Forza di appoggio: statica, con contrappeso
• Intervallo: 0 – 4 g
• Peso testina: 5 – 9 g
• Testina montata: Ortofon 2M Red

Mobile
• MDF
• Finitura: nero o noce
• Piedini: Ø 62 mm, elastomero

Connessioni
• Prese RCA
• Funzionamento su ingresso phono: sì
• Funzionamento su ingresso a livello linea: sì
• Uscita digitale: no

Dimensioni e peso
• 435 × 367 × 145 mm (coperchio chiuso)
• Coperchio aperto: profondità 415 mm / altezza 400 mm
• Peso: 6,6 kg
• Alimentatore esterno AC/DC a spina

Diritto di reso di 14 giorni
In caso di danni da trasporto, Audio Everywhere si fa carico delle spese di reso.

Garanzia legale e garanzia del produttore
Audio Everywhere offre 2 anni di garanzia legale ai sensi della normativa UE a tutela dei consumatori. Inoltre Dual GmbH offre una garanzia del produttore di 5 anni. Le relative richieste possono essere gestite tramite noi in qualità di rivenditore.

EC | RE Rappresentante autorizzato europeo

Azienda: DUAL GmbH
Indirizzo: Hauptstrasse 1, 86925 Fuchstal, Germania
Telefono: +49 (0)8191 915777-0
E-mail: info@dual.de

Dual CS 429 – Giradischi Hi-Fi completamente automatico con trazione a cinghia
(disponibile in nero e noce)

Il Dual CS 429 è un comodo giradischi completamente automatico per gli amanti della musica che desiderano unire una tecnica di alta qualità a un utilizzo semplice. Con la semplice pressione di un tasto, l'intero processo di riproduzione si avvia automaticamente. Il braccio si porta da solo sul disco e torna nella posizione di riposo al termine della riproduzione. Il CS 429 è quindi perfetto per un ascolto rilassato del vinile, senza interventi manuali.

La trazione a cinghia regolata con precisione garantisce una rotazione del piatto silenziosa e uniforme e una velocità stabile. Grazie al controllo ottico della velocità, il motore lavora in modo particolarmente costante e assicura una riproduzione pulita e ricca di dettagli.

Il braccio dritto, bilanciato staticamente e dotato di cuscinetti a sfera di alta qualità consente una lettura precisa del disco. Di serie, il CS 429 è equipaggiato con la collaudata testina Ortofon 2M Red, nota per il suono dinamico e l'elevata risoluzione dei dettagli.

Una solida base in MDF con costruzione a subtelaio e smorzatori di vibrazioni integrati disaccoppiano efficacemente il piatto e il braccio dalle interferenze esterne. La riproduzione resta così chiara, silenziosa e musicale. Il pesante piatto in alluminio pressofuso con tappetino in gomma smorzante riduce ulteriormente le risonanze.

Il Dual CS 429 unisce la tecnica Hi-Fi classica a una moderna facilità d'uso ed è un ingresso ideale nella riproduzione del vinile di alta qualità.

Base (plinto)
• Costruzione in MDF massiccio
• Costruzione con subtelaio e smorzatori in gomma
• Finitura: impiallacciatura in vinile nera
• Coperchio antipolvere rimovibile
• Piedini con assorbitori di vibrazioni in elastomero integrati

Piatto
• Alluminio pressofuso
• Costruzione precisa e rigida alla torsione
• Perno in acciaio temprato in boccola di ottone
• Tappetino in gomma pesante per lo smorzamento delle risonanze

Braccio
• Braccio dritto, bilanciato staticamente
• Supporto su cuscinetti a sfera di alta qualità
• Funzioni completamente automatiche o funzionamento manuale
• Antiskating preciso a molla
• Costruzione massiccia in alluminio

Motore
• Trazione a cinghia DC
• Controllo ottico preciso della velocità
• Motore su supporti in gomma per il disaccoppiamento dalle vibrazioni
• Cinghia di precisione per basso wow & flutter

Dati tecnici

Trazione
• Trazione a cinghia
• Velocità: 33 / 45 / 78 giri/min
• Wow & flutter: < ±0,08 % (ponderato DIN)

Piatto
• Materiale: alluminio pressofuso
• Tappetino: gomma 2,5 mm
• Cuscinetto: acciaio temprato in boccola di ottone
• Diametro: 305 mm
• Peso (incl. tappetino): 850 g

Braccio
• Funzione automatica: Auto Start / Auto Stop
• Supporto: cuscinetti a sfera
• Lunghezza effettiva: 221,5 mm
• Angolo di offset: 25,6°
• Overhang: 19 mm
• Forza di appoggio: statica, con contrappeso
• Intervallo: 0 – 4 g
• Peso testina: 5 – 9 g
• Testina montata: Ortofon 2M Red

Mobile
• MDF
• Finitura: nero o noce
• Piedini: Ø 62 mm, elastomero

Connessioni
• Prese RCA
• Funzionamento su ingresso phono: sì
• Funzionamento su ingresso a livello linea: sì
• Uscita digitale: no

Dimensioni e peso
• 435 × 367 × 145 mm (coperchio chiuso)
• Coperchio aperto: profondità 415 mm / altezza 400 mm
• Peso: 6,6 kg
• Alimentatore esterno AC/DC a spina

Diritto di reso di 14 giorni
In caso di danni da trasporto, Audio Everywhere si fa carico delle spese di reso.

Garanzia legale e garanzia del produttore
Audio Everywhere offre 2 anni di garanzia legale ai sensi della normativa UE a tutela dei consumatori. Inoltre Dual GmbH offre una garanzia del produttore di 5 anni. Le relative richieste possono essere gestite tramite noi in qualità di rivenditore.

EC | RE Rappresentante autorizzato europeo

Azienda: DUAL GmbH
Indirizzo: Hauptstrasse 1, 86925 Fuchstal, Germania
Telefono: +49 (0)8191 915777-0
E-mail: info@dual.de

Tempi di consegna

Direttamente sopra il pulsante «Aggiungi al carrello» vede la Sua finestra di consegna personale — calcolata automaticamente e aggiornata di continuo.

Costi di spedizione

• Germania: spedizione gratuita da 250 €
• In tutta l'UE: spedizione gratuita da 350 €
• Svizzera, Norvegia, Inghilterra: spedizione gratuita da 1.000 €

Consegne al di fuori dell'UE

Per le consegne al di fuori dell'UE l'IVA tedesca viene detratta dal prezzo — Lei paga il prezzo netto. La preghiamo di notare: nel Paese di destinazione possono sorgere costi aggiuntivi, ad es. dazi doganali, imposte all'importazione o tributi locali. Questi costi sono al di fuori del nostro controllo e sono a carico dell'acquirente.

Reso

Audio Everywhere offre un diritto di reso di 14 giorni. Se il pacco arriva danneggiato, ci facciamo carico delle spese di reso. Per domande sulla restituzione può contattarci via email, WhatsApp o telefono — La preghiamo di indicare il Suo numero d'ordine.

Per i dettagli su garanzia legale e garanzia del produttore consulti la rispettiva descrizione del prodotto.

Tasse e indicazioni di prezzo ai sensi dell'UStG

Consumatori in Germania e nell'UE

Tutti i prezzi si intendono comprensivi dell'IVA di volta in volta vigente ai sensi del § 1 comma 1 in combinato disposto con il § 12 UStG. La tassazione all'interno dell'UE avviene nell'ambito della procedura One-Stop-Shop ai sensi del § 18j UStG. Si applica l'aliquota IVA del rispettivo Paese di destinazione.

Consegne in Paesi terzi (al di fuori dell'UE)

Per le consegne al di fuori dell'UE la fornitura avviene in esenzione IVA ai sensi del § 4 n. 1a UStG in combinato disposto con il § 6 UStG. L'IVA tedesca viene detratta dal prezzo indicato — Lei paga il prezzo netto. La preghiamo di notare: nel Paese di destinazione possono sorgere costi aggiuntivi, in particolare dazi doganali, imposte all'importazione o tributi locali. Questi sono al di fuori del nostro controllo e sono a carico dell'acquirente.

Prodotti usati (regime del margine)

Per i prodotti usati applichiamo il regime del margine ai sensi del § 25a UStG. In questo caso non viene indicata alcuna IVA.

B-Stock

I prodotti B-Stock non rientrano nel regime del margine. Per i prodotti B-Stock si applica l'IVA ordinaria, che viene indicata di conseguenza.

Avvertenze di sicurezza — Audio Everywhere

Queste indicazioni valgono per tutti gli apparecchi HiFi e gli accessori da noi venduti.

Apparecchi elettronici (amplificatori, streamer, lettori CD, giradischi)

Utilizzare solo in ambienti interni asciutti e chiusi. Evitare umidità, luce solare diretta e temperature estreme. Utilizzare esclusivamente la tensione di rete indicata — non sovraccaricare le prese multiple. Non accendere apparecchi con cavi o involucri danneggiati. Mantenere libere le fessure di ventilazione: almeno 10 cm di distanza da pareti e altri apparecchi. Posizionare in modo stabile e sicuro — nessun recipiente aperto contenente liquidi nelle vicinanze. Tenere fuori dalla portata di bambini e animali domestici.

Diffusori

Posizionare su una superficie stabile o su supporti adeguati. Niente umidità, niente luce solare diretta. Utilizzare solo con amplificatori adatti e cavi correttamente polarizzati. Non utilizzare come piano d'appoggio. Fuori dalla portata di bambini e animali domestici.

Cavi (cavi per diffusori, RCA, cavi di alimentazione)

Utilizzare esclusivamente per lo scopo previsto. Tirare sempre dalla spina, mai dal cavo. Evitare pieghe, spigoli vivi e la pressione di oggetti pesanti. Sostituire immediatamente i cavi visibilmente danneggiati. Fuori dalla portata di bambini e animali domestici.

Accessori (adattatori, supporti, prodotti per la pulizia, puntine, headshell)

Utilizzare esclusivamente secondo le indicazioni del produttore. Nessun detergente aggressivo, nessun ambiente umido. Conservare i piccoli componenti in modo sicuro per il rischio di soffocamento. Montare correttamente gli accessori per evitare danni o malfunzionamenti.

Indicazioni generali

Leggere le istruzioni per l'uso prima della messa in funzione. Nessuna riparazione autonoma o apertura degli apparecchi. In caso di problemi tecnici contattare sempre un servizio specializzato. Per qualsiasi domanda sull'uso sicuro siamo sempre a disposizione.