Le Sue preferenze sulla privacy
Informativa sulla privacy
Audio Everywhere GbR
Ultimo aggiornamento: maggio 2026 (versione rivista)
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) è:
Audio Everywhere GbR
rappresentata dai soci Marsel Kolupailo e Stefan Visbach
Lautenthaler Str. 32
38644 Goslar
Deutschland
Telefono: +49 151 20270102
E-mail: info@audio-everywhere.com
Sito web: www.audio-everywhere.com
Partita IVA (USt-ID): DE359112287
La nomina di un responsabile della protezione dei dati non è obbligatoria per la nostra impresa (§ 38 BDSG). Per questioni relative alla protezione dei dati La preghiamo di rivolgersi direttamente all'indirizzo di contatto sopra indicato.
2. Ulteriori offerte web dello stesso titolare
Oltre a questo sito web, sotto lo stesso titolare (Audio Everywhere GbR) gestiamo la seguente ulteriore offerta web:
Stereo-Ankauf
Sito web: www.stereo-ankauf.de
Stereo-Ankauf è un'offerta autonoma per l'acquisto di apparecchi HiFi e audio. I due siti web sono separati sul piano tecnico e organizzativo e dispongono ciascuno di una propria informativa sulla privacy. Tra i due siti non ha luogo alcuno scambio automatico di dati. Se da questo sito web viene reindirizzato tramite un link a www.stereo-ankauf.de, da quel momento si applica l'informativa sulla privacy di stereo-ankauf.de. Segnaliamo che entrambe le offerte sono gestite dallo stesso titolare.
3. Hosting – Strato AG
Il nostro sito web è ospitato da:
Strato AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Deutschland
Informativa sulla privacy di Strato: https://www.strato.de/datenschutz/
Quando il nostro sito web viene richiamato, l'hoster registra automaticamente i cosiddetti file di log del server. Questi contengono:
• Indirizzo IP del dispositivo richiedente
• Data e ora dell'accesso
• URL richiamato
• URL referrer (pagina visitata in precedenza)
• Browser e sistema operativo
• Quantità di dati trasmessa e codice di stato HTTP
Questi dati sono tecnicamente necessari per fornire il sito web e non vengono combinati con altre fonti di dati. La base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. f), del GDPR.
4. Raccolta e trattamento dei dati personali
Trattiamo i dati personali esclusivamente nella misura in cui ciò è necessario per l'esecuzione del contratto, per l'evasione delle richieste o per l'adempimento di obblighi di legge. Ciò comprende in particolare:
• Nome e cognome
• Indirizzo (di consegna e di fatturazione)
• Indirizzo e-mail
• Numero di telefono (se indicato)
• Informazioni di pagamento
• Informazioni su ordine e spedizione
• Indirizzo IP e informazioni sul dispositivo
5. Finalità del trattamento dei dati
I Suoi dati vengono trattati per le seguenti finalità:
• Esecuzione degli ordini e dei contratti di vendita
• Spedizione e consegna della merce
• Fatturazione e contabilità
• Assistenza clienti e comunicazione
• Rispetto degli obblighi di conservazione previsti dalla legge
• Analisi e ottimizzazione della nostra offerta online
• Invio di newsletter agli abbonati che hanno prestato il consenso
6. Basi giuridiche
Il trattamento dei Suoi dati personali avviene sulle seguenti basi giuridiche:
• art. 6, par. 1, lett. b), del GDPR – per l'esecuzione di un contratto o di misure precontrattuali
• art. 6, par. 1, lett. c), del GDPR – per l'adempimento di obblighi di legge (ad es. obblighi fiscali di conservazione ai sensi del § 147 AO)
• art. 6, par. 1, lett. f), del GDPR – sulla base dei nostri legittimi interessi (ad es. analisi web, sicurezza informatica, prevenzione delle frodi)
• art. 6, par. 1, lett. a), del GDPR – sulla base del Suo consenso esplicito (ad es. newsletter, cookie non necessari)
7. Fornitori di servizi di pagamento
PayPal
Se sceglie il pagamento tramite PayPal, i Suoi dati di pagamento vengono trasmessi a PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Lussemburgo. La base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. b), del GDPR.
Informativa sulla privacy: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full
Stripe
Per l'elaborazione delle carte di credito utilizziamo il servizio Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublino, Irlanda. Stripe tratta i Suoi dati di pagamento sia nell'ambito di un rapporto di responsabile del trattamento (art. 28 del GDPR) sia, in parte, in qualità di titolare autonomo ai sensi dell'art. 4, n. 7, del GDPR. La base giuridica per la trasmissione è l'art. 6, par. 1, lett. b), del GDPR.
Informativa sulla privacy: https://stripe.com/de/privacy
Klarna
Se seleziona le opzioni di pagamento Klarna, i Suoi dati personali vengono trasmessi a Klarna Bank AB, Sveavägen 46, 111 34 Stoccolma, Svezia. Klarna può eventualmente effettuare una verifica del merito creditizio. Ciò può costituire una decisione individuale automatizzata ai sensi dell'art. 22 del GDPR, che può avere per Lei effetti giuridici o incidere in modo analogo in maniera significativa. Ha il diritto di contestare una tale decisione, di esprimere il Suo punto di vista e di richiedere il riesame da parte di una persona fisica. La base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. b), del GDPR.
Informativa sulla privacy: https://www.klarna.com/de/datenschutz/
Pagamento anticipato / Acquisto su fattura
In caso di pagamento anticipato o su fattura vengono trattati esclusivamente i dati necessari alla fatturazione e alla contabilità. Non ha luogo alcuna trasmissione a fornitori di servizi di pagamento esterni.
8. Fornitori di servizi di spedizione
Per la consegna del Suo ordine comunichiamo il Suo indirizzo di consegna ed eventualmente il Suo nome al rispettivo fornitore di servizi di spedizione (ad es. DHL, DPD, Hermes). La base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. b), del GDPR.
9. Google Analytics 4
Il nostro sito web utilizza Google Analytics 4 (GA4), un servizio di analisi web di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
Google Analytics utilizza cookie e tecnologie analoghe per raccogliere informazioni sul Suo utilizzo del nostro sito web. Abbiamo attivato l'anonimizzazione dell'IP, in modo che il Suo indirizzo IP venga abbreviato all'interno dell'UE/SEE prima della trasmissione. Con Google è in essere un contratto per la nomina a responsabile del trattamento (art. 28 del GDPR).
Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. a), del GDPR (consenso tramite banner dei cookie).
Può impedire la raccolta rifiutando il consenso nel banner dei cookie o tramite il plugin per browser: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy
10. Facebook/Meta Pixel
Il nostro sito web utilizza il Meta Pixel di Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda.
Il Meta Pixel ci consente di identificare i visitatori del nostro sito web come pubblico di riferimento per gli annunci pubblicitari e di misurarne l'efficacia. Con Meta abbiamo stipulato un accordo di contitolarità (art. 26 del GDPR) nonché per la nomina a responsabile del trattamento (art. 28 del GDPR).
Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. a), del GDPR (consenso tramite banner dei cookie).
Opt-out: https://www.facebook.com/settings?tab=ads
Informativa sulla privacy di Meta: https://www.facebook.com/privacy/policy/
11. Cookie e gestione del consenso
Il nostro sito web utilizza cookie. La gestione del consenso avviene tramite il sistema di banner dei cookie integrato in Shopify (Shopify Inc., 151 O'Connor Street, Ground Floor, Ottawa, Ontario K2P 2L8, Canada). Shopify tratta i Suoi consensi ai cookie in qualità di responsabile del trattamento ai sensi dell'art. 28 del GDPR.
Informativa sulla privacy di Shopify: https://www.shopify.com/legal/privacy
Distinguiamo le seguenti categorie di cookie:
• Cookie tecnicamente necessari: necessari per il funzionamento del sito web e dello shop, vengono impostati senza consenso (art. 6, par. 1, lett. f), del GDPR).
• Cookie di analisi e di marketing: vengono impostati solo previo Suo consenso esplicito tramite il nostro banner dei cookie (art. 6, par. 1, lett. a), del GDPR).
Può revocare il Suo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro, richiamando le impostazioni dei cookie sul nostro sito web o eliminando i cookie nel Suo browser. Se visita il nostro sito web con un segnale di opt-out Global Privacy Control (GPC), lo riconosciamo come opposizione automatizzata ai trattamenti di dati non necessari.
12. Newsletter
Se si abbona alla nostra newsletter, trattiamo il Suo indirizzo e-mail ed eventualmente il Suo nome esclusivamente per l'invio della newsletter. La base giuridica è il Suo consenso esplicito ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. a), del GDPR.
L'abbonamento avviene tramite una procedura di double opt-in: dopo l'iscrizione riceve un'e-mail di conferma nella quale deve confermare la Sua iscrizione con un clic.
Sistema di invio della newsletter (sviluppato internamente, nessun fornitore terzo):
L'invio della nostra newsletter avviene tramite un nostro sistema sviluppato internamente. Le e-mail vengono inviate tramite il nostro account e-mail ospitato presso Strato AG (info@audio-everywhere.com). Non vengono comunicati indirizzi e-mail o altri dati degli abbonati a fornitori di servizi di newsletter esterni.
Nota sul trattamento assistito da IA (Claude / Anthropic):
Per la creazione dei contenuti della newsletter utilizziamo il sistema di IA Claude di Anthropic, PBC, 548 Market St, PMB 90375, San Francisco, CA 94104, USA. Ciò non avviene a ogni invio, ma regolarmente a supporto della redazione dei testi. In singoli casi possono confluire nel sistema di IA dati personali come il Suo nome per la personalizzazione dei contenuti delle e-mail.
Il trasferimento dei dati negli USA avviene sulla base dell'EU-US Data Privacy Framework nonché, in via integrativa, sulla base delle clausole contrattuali tipo dell'UE (art. 46, par. 2, lett. c), del GDPR). Anthropic si è impegnata contrattualmente a non utilizzare i dati trasmessi per l'addestramento di propri modelli e a non conservarli in modo permanente.
Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. a), del GDPR (consenso) nonché art. 6, par. 1, lett. f), del GDPR (legittimo interesse a una comunicazione efficiente).
Informativa sulla privacy di Anthropic: https://www.anthropic.com/legal/privacy
Può revocare il Suo consenso in qualsiasi momento e disdire la newsletter – tramite il link di cancellazione presente in ogni e-mail oppure inviando un messaggio a info@audio-everywhere.com.
13. Vendita su marketplace
eBay
Vendiamo prodotti tramite eBay. Se acquista da noi tramite eBay, i Suoi dati vengono trattati anche da eBay. Per questo trattamento noi ed eBay siamo contitolari ai sensi dell'art. 26 del GDPR.
Informativa sulla privacy di eBay: https://www.ebay.de/help/policies/member-behaviour-policies/datenschutzerklarung?id=4260
Amazon
Vendiamo prodotti tramite Amazon. In caso di acquisto tramite Amazon, i Suoi dati vengono trattati da Amazon Europe Core S.à r.l., 38 Avenue John F. Kennedy, 1855 Lussemburgo.
Informativa sulla privacy di Amazon: https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html?nodeId=GX7NJQ4ZB8MHFRNJ
Otto
Siamo presenti sulla piattaforma Otto. In caso di acquisti tramite Otto, i Suoi dati vengono trattati da Otto (GmbH & Co KG), Werner-Otto-Straße 1-7, 22179 Amburgo. Per questo trattamento noi e Otto siamo contitolari ai sensi dell'art. 26 del GDPR, per quanto riguarda l'esecuzione dell'acquisto tramite il nostro shop.
Protezione dei dati Otto: https://www.otto.de/shoppages/service/datenschutz
Idealo
Siamo presenti sulla piattaforma di confronto prezzi Idealo. I confronti prezzi tramite Idealo sono soggetti all'informativa sulla privacy di Idealo Internet GmbH, Zimmerstraße 50, 10888 Berlino.
Protezione dei dati Idealo: https://www.idealo.de/preisvergleich/datenschutz.html
14. Contenuti di terzi integrati nel sito web
Nel nostro sito web possono essere integrati contenuti di YouTube, Instagram, Facebook e TikTok. Al caricamento di questi contenuti, le piattaforme possono raccogliere dati come l'indirizzo IP e le informazioni sul dispositivo – anche senza un account.
Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. a), del GDPR. I contenuti vengono caricati solo previo consenso tramite il banner dei cookie (soluzione a due clic).
YouTube: https://policies.google.com/privacy
Instagram/Facebook/Meta: https://www.facebook.com/privacy/policy/
TikTok: https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/de-DE
15. Le nostre presenze sui social media
Gestiamo presenze proprie su Instagram, Facebook, YouTube e TikTok. Alla visita dei nostri profili, i gestori delle piattaforme raccolgono dati – anche senza un account. In base alla sentenza della Corte di giustizia dell'UE «Fashion ID» (C-40/17), in qualità di gestori della pagina siamo contitolari insieme al rispettivo gestore della piattaforma (art. 26 del GDPR). La base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. f), del GDPR.
Instagram (Meta)
Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda.
Protezione dei dati: https://www.facebook.com/privacy/policy/ | Opt-out: https://www.facebook.com/settings?tab=ads
Facebook (Meta)
Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda. Stipulato il Page Insights Addendum (art. 26 del GDPR).
Addendum: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum
YouTube (Google)
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
Protezione dei dati: https://policies.google.com/privacy
TikTok
TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublino, D02 T380, Irlanda. I dati possono essere trasferiti negli USA; concluse le clausole contrattuali tipo dell'UE ai sensi dell'art. 46 del GDPR.
Protezione dei dati: https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/de-DE
16. Trasferimento di dati verso Paesi terzi
Alcuni dei servizi da noi utilizzati (in particolare Google Analytics, Meta Pixel, TikTok, Claude/Anthropic) trasferiscono dati negli USA o in altri Paesi terzi. Il trasferimento avviene sulla base dell'EU-US Data Privacy Framework (decisione di adeguatezza della Commissione europea del 10 luglio 2023) nonché, in via integrativa, sulla base delle clausole contrattuali tipo dell'UE (art. 46, par. 2, lett. c), del GDPR).
17. Periodo di conservazione
I dati personali vengono conservati solo per il tempo necessario:
• Dati degli ordini e fatture: 10 anni (§ 147 AO, § 257 HGB)
• Dati di comunicazione (e-mail, richieste): 3 anni (§ 195 BGB)
• Dati degli abbonati alla newsletter: fino alla revoca del consenso
• Dati di analisi web (GA4): 14 mesi
• File di log del server: da 7 a 30 giorni
18. I Suoi diritti in quanto interessato
Ai sensi del GDPR Le spettano i seguenti diritti:
• Diritto di accesso (art. 15 del GDPR)
• Diritto di rettifica (art. 16 del GDPR)
• Diritto alla cancellazione (art. 17 del GDPR)
• Limitazione del trattamento (art. 18 del GDPR)
• Portabilità dei dati (art. 20 del GDPR)
• Diritto di opposizione (art. 21 del GDPR)
• Diritto di revoca del consenso prestato
Nota particolare sul diritto di opposizione (art. 21 del GDPR):
Nella misura in cui trattiamo i Suoi dati personali sulla base di legittimi interessi (art. 6, par. 1, lett. f), del GDPR), ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento a tale trattamento. Ciò vale in particolare per i trattamenti a fini di marketing diretto. L'opposizione può essere presentata senza vincoli di forma e va indirizzata a: info@audio-everywhere.com
Per l'esercizio dei Suoi diritti si rivolga a: info@audio-everywhere.com
19. Diritto di reclamo all'autorità di controllo
Ha il diritto di presentare reclamo all'autorità di controllo competente per la protezione dei dati (art. 77 del GDPR):
Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen (LfD Niedersachsen)
Prinzenstraße 5, 30159 Hannover
Sito web: https://www.lfd.niedersachsen.de
20. Sicurezza dei dati
Adottiamo misure di sicurezza tecniche e organizzative adeguate per proteggere i Suoi dati personali da perdita, manipolazione o accesso non autorizzato. Il nostro sito web viene trasmesso tramite una connessione HTTPS crittografata (TLS/SSL). Le misure di sicurezza vengono verificate regolarmente e adeguate allo stato della tecnica.
21. Validità e modifica della presente informativa sulla privacy
La presente informativa sulla privacy è attualmente in vigore e ha come data di aggiornamento: maggio 2026.
Ci riserviamo di adeguare la presente informativa in caso di necessità – in particolare in caso di modifiche delle nostre offerte, del quadro giuridico o delle tecnologie impiegate. La versione di volta in volta aggiornata è sempre consultabile sul nostro sito web.